È difficile conoscere l’inganno di satana: ti fa credere che il suo suggerimento viene da Dio ed è buono. È bene confrontarti con la Parola di Dio. Se ti rimane il dubbio, prega il Signore che ti dia la luce del discernimento. Qualora continuasse il dubbio, lasciati aiutare da un umile sacerdote.

-Es ist schwierig, den Betrug des Satans zu erkennen: er lässt dich glauben, dass sein Vorschlag von Gott kommt und gut ist. Es ist gut, dies mit dem Wort Gottes zu prüfen. Wenn dir noch ein Zweifel bleibt, bete zum Herrn, dass er dir das Licht der Unterscheidung schenkt. Falls der Zweifel weiter bestünde, lass dir von einem demütigen Priester helfen. 

-It is difficult to know the language of satan: it makes you believe that his suggestion comes from God and is good. It is good to confront yourself with the Word of God. If you are left in doubt, pray the Lord to give you the light of discernment. If the doubt continues, let yourself be help by a humble priest.

-Il est difficile de connaître la tromperie de satan : elle te fait croire que sa suggestion vient de Dieu et est bonne. Il est bon de se confronter à la Parole de Dieu. Si tu as encore des doutes, prie le Seigneur qu’il te donne la lumière du discernement. Si le doute persiste, laisse-toi aider par un humble prêtre.

-Es difícil conocer el engaño de satanás: te hace creer que su sugerencia viene de Dios y es buena.  Es bueno confrontarte con la Palabra de Dios.  Si te queda la duda, ruega al Señor para que te dé la luz del discernimiento.  Si persiste la duda, déjate ayudar por un humilde sacerdote.